• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: америка (список заголовков)
15:49 

Хеталия: "1991 год" (цикл), Россия, Америка

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
ИНОФАНФИК на «Книге фанфиков»

Название: 1991 год
ficbook.net/readfic/3390291

Автор: коллектив, указан для каждой истории
Переводчик: ИНОФАНФИК

Фэндом: Hetalia: Axis Powers
Пэйринг или персонажи: Америка, Россия (в т.ч. фем) - в пейрингах и нет

Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Джен, Слэш (яой), Ангст, Юмор, Драма, Психология, Даркфик, Hurt/comfort
Предупреждения: Смерть персонажа, OOC, Смена пола (gender switch)
Статус: закончен

Описание: Сборник небольших рассказов на одну общую тему - отношения России и Америки во время распада СССР.

Публикация на других ресурсах:Где угодно, но пришлите, пожалуйста, ссылку

Примечания переводчика:
Фанфики написаны разными авторами, а потому очень разные по стилю и настроению.
События, в них затронутые, для нас болезненны - поэтому решайте сами: читать или не читать.

@темы: Фанфики, Россия, Перевод, ИНОФАНФИК, Америка, слэш, джен, гет

00:46 

lock Доступ к записи ограничен

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:06 

Перевод: "Мечта" (из цикла The Chosen End)

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
ИНОФАНФИК на «Книге фанфиков»

Название: Мечта (из цикла The Chosen End)
ficbook.net/readfic/945299

Автор: Wizzard890 and Pyrrhiccomedy
Фэндом: Hetalia: Axis Powers
Персонажи: Америка \/ Россия
Рейтинг: PG-13
Жанры: Джен, Слэш (яой), Драма, Hurt/comfort
Размер: Мини, 9 страниц, 2 части
Статус: закончен
Описание: Об украденных мечтах.

@темы: Америка, ИНОФАНФИК, Россия

10:54 

lock Доступ к записи ограничен

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:07 

"Герой" 3/3

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
ИНОФАНФИК на «Книге фанфиков»

"Герой"

Глава 1 ficbook.net/readfic/66546/1315270#part_content
Глава 2 ficbook.net/readfic/66546/1337575#part_content
Глава 3 ficbook.net/readfic/66546/1340509#part_content

Автор: DreamALltHopeALlt
Переводчик: ИНОФАНФИК
Фэндом: Hetalia: Axis Powers
Персонажи: Россия, Америка и другие союзники
Рейтинг: PG-13
Жанры: Джен, Ангст

Описание:
Страны-союзники поздравляют Россию с победой под Сталинградом. Но он чувствует, что их слова в его честь вымученны и неискренни...

Примечания переводчика:
Автор вдохновился на написание после просмотра фильма "Враг у ворот". Предупреждаю - от некоторых познаний автора в истории и географии у вас при прочтении будет дух захватывать, но это в сущности соответствует тому, как большая часть американцев видит войну на Восточном фронте (так у них называют нашу Великую Отечественную).
запись создана: 27.08.2012 в 09:48

@темы: Франция, Россия, ИНОФАНФИК, Америка

22:46 

Эти добрые-добрые американцы...

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
Хочу напомнить: военных действий на основной территории США не производилось, потери среди мирного населения несравнимы с теми, что понес тот же СССР, и нижеуказанные обычаи американцы соблюдали во всех войнах, а не только во Вторую мировую.



Когда в 1984 году произошла репатриация останков японских солдат с Марианских островов, приблизительно 60 процентов тел оказалось без черепов. Согласно большинству отчётов, то же самое творится и на Иводзиме.

Собственно, до сих пор черепа японцев (времён второй мировой) и вьетнамцев (времён вьетнамской войны) продолжают возвращать, иногда сами ветераны или их родственники, иногда случайно находят полицейские.

Началось всё это безобразие уже с битвы за Гуадалканал. То есть достаточно рано. Фактически – как только представилась первая возможность. А в 1944 году даже таможня на Гаваях интересовалась у прибывающих американцев, не перевозят ли они японские кости.

Уже в октябре 1943 года верховное командование США было озабочено большим количеством газетных заметок с фотографиями подобного рода. Например, в одной из них рассказывалось про солдата с ожерельем из японских зубов, а в другой даже приводились фотографии, наглядно демонстрирующие процесс приготовления черепа, включающий отваривание и очистку костей от плоти.

Впрочем, изображение привлекло в два раза меньше внимания, чем фотография подвергшегося жестокому обращению кота.

Несомненно, большое значение в колекционировании частей тел врага сыграла экономическая составляющая. На такие сувениры был постоянный спрос. (!!!) Их отсылали домой в качестве подарков семье или друзьям. Иногда родственники даже сами просили о подобных подарках.

Известен случай, когда мать выпрашивает для сына разрешение отправить ей ухо, и даже случай подкупа капеллана (!!!) японскими ушами. Самый известный эпизод относится к фотографии недели в журнале Лайф, со следующей подписью:

"Когда два года назад высокий, красивый лейтенант прощался со своей 20-летней невестой, он пообещал ей голову японца. На прошлой неделе Натали дождалась подарка, который подписан автографами её любимого и его 13-ти друзей."

Один из конгрессменов даже подарил президенту Рузвельту нож для открывания писем, выполненный из плечевой кости японца.





А интересно - у Иосиф Виссарионыча была ручка, украшенная костями Гитлера или хотя бы какого-нить немца? Может мы о нем тоже чего-то не знаем?

@темы: Америка

20:58 

"Это, наверное, поветрие такое - вроде собачьей чумки..."

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
Этой зимой кинопрокатчики, видимо, решили нас порадовать или "порадовать" - кому как - видами разносимой вдребезги Москвы.
Типа заховор "мировой закулисы" :read:
Или просто нужны новые декорации?
:lol:

Миссия невыполнима: Протокол Фантом



Отдел «Миссия Невыполнима» закрыли после обвинения их в причастности ко взрыву Кремля, в результате которого он полностью разрушен. Агент Итан Хант и его новая команда на которых повесили обвинение в подрыве Кремля вынуждены бежать, чтобы попытаться очистить имя своей организации.

Жанр приключенческий боевик
Режиссёр Брэд Бёрд
Продюсер Том Круз, Дж. Дж. Абрамс, Брайан Бёрк
Автор сценарияДжош Аппельбаум, Андре Немец, Кристофер МакКуорри, Дж. Дж. Абрамс
В главных ролях
Том Круз
Джереми Реннер
Саймон Пегг
Джош Холлоуэй
Пола Пэттон
ОператорРоберт Элсвит
КомпозиторМайкл Джаккино
Кинокомпания
Paramount Pictures
Bad Robot Productions
Skydance Productions
Бюджет
$140 000 000[1]
Страна США

Мировая премьера назначена на 15 декабря 2011 года.

@темы: Америка, Интересности, Россия

20:03 

Переводы: "Перегрузка и перезагрузка", "Увлекательная геометрия", "Час без любви"

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)


Перегрузка и перезагрузка
ficbook.net/readfic/88593
Автор: ProcrastinatingPalindrome
Переводчик: ИНОФАНФИК
Фэндом: Hetalia: Axis Powers
Персонажи: Америка, Россия
Рейтинг: PG-13
Жанры: Джен, Юмор, Слэш (яой)
Размер: Мини, 7 страниц
Описание:
9 мая 2010 после улучшения российско-американских отношений американская армия впервые была приглашена для участия в Параде Победы на Красной площади. Альфред сильно волнуется...


Увлекательная геометрия
ficbook.net/readfic/87947
Автор: ProcrastinatingPalindrome
Переводчик: ИНОФАНФИК
Фэндом: Hetalia: Axis Powers
Персонажи: Екатерина Великая/Россия
Рейтинг: NC-17
Жанры: Стёб, Гет
Размер: Мини, 4 страницы
Описание:
Екатерине, "ценительнице русской мужественности", захотелось узнать соизмеримо ли указанное достоинство России с таковыми ее бывших любовников. Стэб. ЖОсткий. Переводчик за ваши квадратные глаза и отпавшие челюсти ответственности не несет.

Час без любви
ficbook.net/readfic/93142
Автор: ProcrastinatingPalindrome
Переводчик: ИНОФАНФИК
Фэндом: Hetalia: Axis Powers
Персонажи: Россия, великая княгиня Екатерина (будущая императрица), императрица Елизавета
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Гет, Романтика
Размер: планируется Драббл, написано 5 страниц
Описание:
Три драббла про Россию и молодую Екатерину.

ПС: Я думаю, многие уже догадываются, что я имею некое отношение к проекту (а не человеку) ИНОФАНФИК.
Вы были правы.(С) :laugh:

ПС 2: В планах перевод цикла рассказов про Россию и Екатерину Великую - от ее приезда в Россию до смерти.

ПС 3: Если у кого-то есть на примете интересные иностранные фанфики про Россию - присылайте ссылки.

@темы: друзья, Хеталия, Россия, Америка

10:13 

Хорошее кино для тех, кто питает к Москве "нежные" чуйства.

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
Не каждый день увидишь в кино, как ее громят инопланетяне и прочие - обычно то Нью-Йорк, то Токио...:gigi:




Описание: Фильм расскажет про американскую туристку, оказавшуюся вместе со своими согражданами в Москве в момент нападения инопланетян на столицу России.


год 2011
страна США
режиссер Крис Горак
сценарий М.Т. Ахерн, Лесли Боэм, Джон Спэйтс
продюсер Тимур Бекмамбетов, Том Джейкобсон
оператор Скотт Кеван
композитор Тайлер Бейтс
художник Варя Авдюшко
монтаж Фернандо Вильена
жанр фантастика, триллер, ...
бюджет $25 000 000
премьера (мир) 15 сентября 2011, ...
премьера (РФ)
22 декабря 2011, «Двадцатый Век Фокс СНГ» 3D
релиз на DVD
Февраль 2012, «Двадцатый Век Фокс СНГ», ...
релиз на Blu-Ray
Февраль 2012, «Двадцатый Век Фокс СНГ», ...
рейтинг MPAA

@темы: Америка, Интересности, Россия

00:10 

Еще парочка переводов от ИНОФАНФИКА:

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)


Предавший меня

ficbook.net/readfic/66588

Автор: Derruhm
Переводчик: ИНОФАНФИК
Фэндом: Hetalia: Axis Powers
Персонажи: Россия, Пруссия (да, да это НЕ слэш, тут они просто друзья!)
Рейтинг: PG-13
Жанры: Драма, Джен
Предупреждения: Насилие
Статус: закончен
Описание:
Что есть слава? Только ли в битвах она рождается и на что мы готовы ради нее? Наполеоновские войны. В октябре 1806 года прусская армия была разгромлена Наполеоном. Пруссаки хоть и отступили на восток своих земель, но не желали сдаваться и вместе с войсками союзной им России продолжали оказывать французам сопротивление.

Хищник и добыча.

ficbook.net/readfic/74576

Автор: Аноним (рассказ опубликован на AXIS POWERS HETALIA KINK MEME)
Переводчик: ИНОФАНФИК
Фэндом: Hetalia: Axis Powers
Персонажи: Америка/Россия
Рейтинг: NC-17
Жанры: Ангст, Драма, PWP, Слэш (яой)
Предупреждения: Кинк, Мужская беременность, OOC
Статус: закончен
Описание:
Два фанфика с MPREG и Матушкой-Россией. Один - драматического (Россия отдает США новорожденого Аляску), второй - эротического содержания (секс во время беременности).

Примечания переводчика:
Перевожу не по собственной воле, а потому как продула "на спор". Поскольку сама все же этот кинк - МПРЕГ, как процесс, с описаниями животиков и всего такого - недолюбливаю.
>_<
Рррхххх.
:(
Пускай лучше в капусте детей находят или пол меняют.

@темы: Америка, Друзья, Интересности, Пруссия, Россия, Хеталия

14:10 

lock Доступ к записи ограничен

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
09:53 

Найденное в Сети: переводы рассказов Metallic Sweet

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
Некто взял на себя смелость и труд перевести два типа-сиквела (?) к "Идеальной окужности" от Metallic Sweet, которую мы сумели прочитать на русском благодаря усилиям наших гениальных Уран!Борщ.
www.diary.ru/~urabor/?tag=120799

Две парных темы с вариациями
- про Америку/Россию и то, как они растят двух своих детей, типа-найденных-в-капусте.
ficbook.net/readfic/55475

Addio, Fiorito Asil (Прощай, мирный мой приют)
-После событий 11 сентября 2001 года характер Альфреда меняется не в лучшую сторону...
ficbook.net/readfic/55939

Отзывы читателей: кто-то фапает на мамочку Ивана-уке, кто-то люто негодуэ по этому же поводу.
В общем, на любителя.

@темы: Америка, Россия, Слэш, Ссылки, Хеталия, Чужое

18:48 

"Как! Вы и здесь... тоже?" (с) Американцы в Древней Руси

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
22.05.2011 в 14:21
Пишет *Fifi*:

Сигнал сбора
...или "Янки при дворе князя Суздальского" :lol:
Когда я болею, меня всегда тянет почитать что-нибудь ненапряженное, фэнтези например. Так вот, вчера за сутки проглотил целый том "Сигнал сбора" У.Форстена.


www.fenzin.org/book/12334

Сюжет: классические попаданцы. Отряд американских солдат времен войны Севера и Юга попадает в параллельный мир, населенный, внимание, славянами 10-11 века. Т.е времена монголо-татарского ига. Но вот только вместо монголо-татар выступают местные аналоги орков )))) Ну и бравые янки начинают защищать местное население от орков. Названия городов тоже любопытны: Суздаль, Новгород, Псков...
Примечательно, что автор книги - американец. :lol:
Прочел томик на одном дыхании, сегодня буду читать второй )))

***
Параллельно ловлю себя на том, что у меня просыпается интерес к американской войне за независимость.
Война же Севера и Юга оставляет меня равнодушным и слегка скептичным. Мол, знали бы тогда янки, что закладывают фундамент наших нынешних (точнее общеевропейских) проблем с потоками полудиких выходцев-мигрантов из африканского континента.

URL записи

@темы: Россия, Интересности, Америка

21:52 

Сиднерэ. «Родители уходят из жизни для того, чтобы дети начали их слушаться.»

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
Название: Родители уходят из жизни для того, чтобы дети начали их слушаться.
Fandom: Axis Powers Hetalia
Автор: Сиднерэ
Персонажи: Америка/Российская Федерация (OFC - дочь СССР/РИ - Ивана Брагинского), СССР, Москва
Рейтинг: R

Краткое содержание: Российская федерация – дочь Ивана Брагинского (Российская империя, СССР). Она родилась в 60 или 70-е годы 20 века и ничего не знает о тяжелых испытаниях отца и о мировой политике. У нее подростковый возраст со всеми его «прелестями», она не слушает отца, заводит тайный роман с Америкой и мечтает о счастливой жизни с Альфредом, пользуясь тяжелой болезнь отца. Но вот нелюбимый Брагинский умирает при попустительстве своих родичей и РФ остается одна. И обнаруживает, что все далеко не так, как она мечтала. Альфред ее бросает, ее богатство расхищено олигархами, экономика рушиться, народ быстро вымирает, ее считают страной «третьего мира», ее ненавидят в память об отце и мечтают ее расчленить, чтобы добраться до наследства (Сибири и т.п.)
Предупреждения: Смерть персонажа, OOC некоторых персонажей, оригинальный женский персонаж – Москва (и она ОЧЕНЬ не любит Америку, и говорит много неполиткоректных вещей), реальные личности, современная политика (я хочу довести действие до наших дней).

Примечания автора: Я ввела образ Москвы – Долгорукой Софьи Андреевны, созданный мною вместе с Альскандерой - как воплощение власти и имперских амбиций России (так как они вечны, даже если умирают боссы). Она является Альтер-эго для Ивана Брагинского и для его дочери – Российской федерации, так как их ценности и мораль в корне отличаются от мировоззрения Москвы, хотя она и является их частью. Также это нужно для более точного и драматического описания событий распада СССР. Москва будет играть роль тех политических сил, что пытались сохранить СССР, а Российская федерация – тех, кто способствовал его развалу. Да, именно позиция РСФСР определила судьбу СССР. Россия активно приветствовала независимость Прибалтики, и сама стала одной из первых республик СССР, объявивших о своей независимости. Воистину, дети - цветы на могилах родителей.

Размещение перевода в Сети: свободно, только пришлите ссылку и укажите автора
запись создана: 10.02.2011 в 21:47

Вопрос: Продолжать стоит?
1. Да 
26  (92.86%)
2. Нет 
2  (7.14%)
Всего: 28

@темы: друзья, Хеталия, Творчество, Россия, Москва, Америка

22:26 

lock Доступ к записи ограничен

"А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!" (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Звездный перекресток

главная